Wydawnictwo
Kliknij, aby przejść do Wydawnictwa

Polskie tradycje ezoteryczne 1890-1939. Idee przewodnie, t. V

red. Mariusz Dobkowski, red. Tadeusz Cegielski

UNIWERSYTET GDAŃSKI, 2020
Stron: 500
Dział:
ISBN: 9788382061413
 
 
 

 

red. Mariusz Dobkowski, red. Tadeusz Cegielski

UNIWERSYTET GDAŃSKI, 2020

Dział:

Stron: 500

ISBN: 9788382061413

 Książka składa się z czterech części. Pierwszą stanowi przegląd polskich przekładów Księgi Koheleta do początków XX wieku. Następnie przedstawiono tematykę biblijną w twórczości Józefa Jankowskiego, w ostatniej części charakteryzując jego przekład, konfrontując go z wcześniejszymi tłumaczeniami, ze szczególnym uwzględnieniem przekładu Wujka, Wulgaty i tekst hebrajskiego. Na końcu znajduje się tekst przekładu, odczytany z rękopisu.