Ewangelia Judasza

Odkrycie gnostyckiej Ewangelii Judasza w 2005 roku i udostępnienie jej koptyjskiego tekstu w 2006 roku wzbudziło powszechną sensację zarówno w wąskim kręgu badaczy pism koptyjskiej biblioteki z Nag Hammadi jak i w środowisku popularyzatorów kierujących się raczej pragnieniem zysku. Celną odpowiedzią i potrzebą chwili było opracowanie polskiego tłumaczenia tego budzącego wiele emocji utworu. Zadanie to podjął badacz chrześcijańskiej gnozy ks. prof. Wincenty Myszor. W 2006 roku publikacja ujrzała światło dzienne. Fachowe opracowanie Myszora spotkało się z żywym zainteresowaniem a nakład szybko się wyczerpał. Aktualna edycja Ewangelii Judasza ma charakter dodruku. Redakcja pragnie zaznaczyć, że w ciągu minionych trzynastu lat ukazało się wiele nowych opracowań poświęconych postaci Judasza w źródłach gnostyckich.